亚洲人成网站在线在线观看_99精品国产在热久久无毒不卡_亚洲无码免费在线观看_亚洲欧美人女户中文字幕

汕尾市民網(wǎng)

標(biāo)題: “苑”字海豐話怎么說? [打印本頁]

作者: 南言    時間: 2012-7-19 21:58
標(biāo)題: “苑”字海豐話怎么說?
“苑”字海豐話怎么說?
作者: 廣豐潁川    時間: 2012-7-19 23:10
應(yīng)該讀wang第4聲
作者: 新葉    時間: 2012-7-22 15:51
Wang(第四聲),或wàng
樓上,你這是在用普通話拼音,注海豐福佬話的音。
下面帖子,我用海豐福佬話拼音來注音。

作者: 新葉    時間: 2012-7-22 15:51
本帖最后由 新葉 于 2012-7-23 18:43 編輯

20120722海豐話366



海豐福佬話:苑,海豐福佬話注音uang2(音往),第二聲。
海豐話拼音:uang2, hai23 hong1 hag84 lao23 ue7 zu35 im1 uang2 (im1 uang2), dei61 ri61 sia~1.
海豐話錄音:        

普通話對照:苑,海豐福佬話注音uang2(音往),第二聲。

海豐福佬話:苑,同音字有——往常時個往,我人個我(我,也有人寫做阮)。
海豐話拼音:dang57 im1 ri7 u61.——uang23 siang57 si5 gai57 uang2, uang2 nang57 gai57 uang2 (uang2, iao23 u61 nang57 sia23 zo35 uang2).
普通話對照:苑,同音字有——往常的往,我們的我(我,也有人寫成阮)。

海豐福佬話:羅志海著作朗讀錄音。
海豐話拼音:lo57 zi35 hai2 di35 zag4 lang23 tag8 liog84 im1.
普通話對照:羅志海著作朗讀錄音。

作者: 海陸豐0660    時間: 2012-7-22 18:24

作者: 南言    時間: 2012-7-23 12:23
新葉 發(fā)表于 2012-7-22 15:51
20120722海豐話366


謝謝各位,我發(fā)現(xiàn)好多年輕人受白話和普通話影響,以致好多字都發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)或根本不知道其海豐話真正讀音
作者: HF笨人    時間: 2012-7-23 23:01

作者: 嘉妤老爸    時間: 2013-4-1 22:13
好多高手。高手。 高高手!
作者: 舊歌    時間: 2013-9-18 21:49
苑,海豐話三十多年前上學(xué)時老師教讀:燕,現(xiàn)在人讀:宛。好象岑字,老師教讀:崇,現(xiàn)在人讀:吟。
作者: 肥嘟嘟、    時間: 2013-9-20 21:31





歡迎光臨 汕尾市民網(wǎng) (http://www.cyndoramadesign.com/) Powered by Discuz! X3.4