汕尾市海豐縣推進白字戲的傳承創(chuàng)新與發(fā)展

汕閩人0660

“與君歌一曲，請君為我傾耳聽!”

帶著“哎咿唉”獨特旋律的海陸豐白字戲，以其方言優(yōu)勢、濃厚地方特色和生活氣息，植根于海陸大地之中，為廣大婦孺老幼所喜聞樂見。近年來，海豐縣大力推進白字戲這種藝術樣式的發(fā)展，留下了一道美麗與別致的風景!

堅守與傳承

很早以前，白字戲就已“飛入尋常百姓家”了，而專門從事表演的團體也不斷涌現(xiàn)。據(jù)可考的資料顯示，自清同治八年起，海陸豐的白字戲班就先后出現(xiàn)榮貴春班、雙鳴鳳班、正泰源班、老泰順、新榮順等三十多個班子，至于坐唱曲班，更是星羅棋布，遍及海陸豐城鄉(xiāng)。

新中國成立以后，從沙港新榮順科班解放出來的“合同腳”葉本南(粒仔旦)、卓孝智(媽柏生)、李貝、鄭梓南等聯(lián)合集中老藝人馬達仕、陳耀光、劉茂成等，組成了當時在海陸豐唯一的“民藝劇團”，后賴佛良、李興然、唐超、黃讓明等名藝人加入。1953年改名“青年劇團”，開始吸收了王瑞玲、賴鳳枝、黎賽蘭、徐金蘭等第一批白字戲女演員。1954年以傳統(tǒng)劇目《掃窗會》首次參加粵東地區(qū)戲曲匯演，劇目和主要演員榮獲多個獎項;1955年改編文學大師郭沫若名著話劇《棠棣之花》為白字戲，易名《芳草碧血》，多次上演，深受廣大觀眾好評。1956年正式列入國家編制，自此易名為“海豐縣白字戲劇團”;同年，中國戲劇家協(xié)會主席田漢暨廣東省文化局副局長蘇怡、中山大學教授董每戡等一行來海豐觀看了白字戲劇團演出的《楊天梅》等傳統(tǒng)劇目，予以肯定和鼓勵。1957年后，《珍珠記》、《陳三磨鏡》等傳統(tǒng)劇目參加省和地區(qū)戲曲藝術匯演，多次獲獎。1960年，又并入了海豐縣文工團一批新文藝工作者;涌現(xiàn)了何循禧、黃允權、陳素瑜、鐘芝銘、黎友道、賴一心等新一代藝術骨干。此后，白字戲劇團在“雙百”方針指導下，在表演藝術、音樂唱腔、舞臺美術等各方面都進行了一系列的改革，并著力于劇目的挖掘與生產(chǎn)，同時古今并舉，既演古裝戲，又演現(xiàn)代戲，一批經(jīng)過改編整理的優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目《白蛇傳》、《穆桂英智破天門陣》、《楊門女將》、《陳三與五娘》、《山伯訪友》、《白鶴寺》和新編現(xiàn)代劇《社長的女兒》、《朝陽溝》、《沙家浜》、《盤石灣》、《紅珊瑚》、《濱海風潮》、《海防線上》等，相繼以其嶄新的姿態(tài)展現(xiàn)在舞臺上，贏得觀眾的贊賞。1975年，白字戲《馬不停蹄》參加汕頭地區(qū)戲曲會演獲獎。1980年、1989年二次與香港文志唱片公司合作，錄制了白字戲《白鶴寺》、《庵中會》、《珍珠記》、《狀元與乞丐》、《白羅衣》、《山伯訪友》、《金葉菊》、《秦香蓮》、《放走曾榮》、《刺呂后》、《五女拜壽》等十幾部戲的盒式卡帶，廣銷海內(nèi)外。新時期，又培養(yǎng)了陳如策、高峰、吳佩錦、余錦程、鐘靜潔、陳小燕、余海平等梨園新秀，他們多次參賽獲獎，深受贊譽。

保護與創(chuàng)新

近年來，海豐縣委縣政府不斷推進文化強縣建設，文化事業(yè)蒸蒸日上。2008年，海豐縣為了繼承和弘揚稀有劇種，在海豐縣光明實驗中學辦了戲曲培訓班，培養(yǎng)了14名學員，充實到白字戲劇團。同時加大扶持力度，每年增撥經(jīng)費給白字戲劇團，使該團能招收學員，補充新生力量。

在縣委宣傳部的重視與扶持下，海豐縣白字戲劇團自2006年以來深入挖掘、搶救、保護白字戲的珍貴歷史資料，建立起完善的歷史資料檔案。先后積累了50項音像和傳統(tǒng)劇目資料;組織老藝人對稀有劇種傳統(tǒng)藝術進行挖掘，整理了失傳劇目有《肖光祖和番》、《劉全忠逗花轎》、《盧雄逼債》、《陳光生中元》等約50出;音樂曲牌有《水底魚》和錄音帶等約40個;邀請健在幾十個老藝人拍攝錄制個人演出專輯以及其它音像資料約60部。

另一方面，該團從創(chuàng)新入手，尋找了一個弘揚白字戲劇的新的突破口，并且爆出了一串耀眼的火花。早在2009年參加省第六屆群眾戲劇曲藝花會的銀獎劇目《漁歌新婚曲》時，就創(chuàng)新地把汕尾漁歌音樂、海豐民謠融入劇情，還大膽地把漁民在海邊曬鹽時的拉、捆等動作演化成戲劇的舞蹈程式等。

特別是在2011年4月，海豐縣白字戲準備參加省第11屆藝術節(jié)，原擬選用傳統(tǒng)劇目《掃窗會》參演的。然而，傳統(tǒng)的劇本都是大奸大惡、悲歡離合的題材，觀眾習以為常，難以突破。為在省藝術節(jié)的舞臺展示稀有劇種的風采，給“非遺”保護工作增添亮點，劇團決定創(chuàng)新，新編劇目。編劇李向欽查閱了大量的海豐歷史事件、知名人物，覺得康熙初年“移民遷界”， 海陸惠沿海民眾深受其害這一歷史題材最能吸引人;再深入查閱相關史料后，廣東巡撫王來任、總督周有德他們關心國計民生的形象躍然紙上。因兩人有功于海陸惠人民，故被當?shù)厝罕姺钭魃衩�，現(xiàn)海豐鹿境山下的菩堤古跡就供奉兩位大人神像。因此，李向欽借助“移民遷界”這一歷史大背景，塑造冼懷禮縣官這一舞臺形象，編出第一部原創(chuàng)歷史題材白字戲《江海滄�！�，在7月份完成了劇本的創(chuàng)作。于9月，請該團老藝人李啟忠為該劇編曲，老李以傳統(tǒng)曲牌《活五曲》、《輕六》為該劇主調(diào)，樂曲婉約柔美。此時，離參加藝術節(jié)只有一個多月的時間了，團長余錦程自己擔任導演，開始了《江海滄�！返呐啪�。有下鄉(xiāng)演出任務時，團員們就利用白天休息時間在農(nóng)村的舞臺排練，沒有演出則日夜搶時間排練，雖然很辛苦，但團員們沒有一句怨言，大家齊心協(xié)力，一出情理動人的好戲誕生了。

在廣州演出成功后，觀眾對于用地方方言演唱的白字戲感到很新鮮，也很喜歡，特別對白字戲服感到很新奇，紛紛到后臺觀看，拍照。許多專家學者也到后臺祝賀勉勵，評委、省社科院研究員、戲劇博士詹雙暉語重心長地說，海豐白字戲能寫出這樣大的、好的題材，不容易，值得其他大劇種借鑒。

發(fā)揚與進步

近幾年來，在海豐縣黨政領導的重視下，劇團抓住契機，大膽開拓進取，不斷提高劇目的演出質(zhì)量及整體藝術水平,多次主動爭取對外交流參賽演出, 取得了一系列可喜的成績，2005年，《白羅衣》參加廣東省第九屆藝術節(jié)榮獲二、三等獎四個獎項，得到專家和觀眾們一致肯定，并入選廣東省第六屆精神文明建設“五個一?工程”作品獎;白字曲藝《擂茶小調(diào)》和白字小戲《和美》參加廣東省五屆群眾戲劇曲藝花會和省“歡樂進農(nóng)家”小戲、小品調(diào)演,分獲金獎和三等獎;白字曲《山伯訪友》唱段參加中國情歌廣播電視大賽全國總決賽獲(原生態(tài))組銀獎;組織青年演員參加廣東省五屆戲劇演藝大賽獲得一銀獎和三銅獎; 2006年底，拍攝了五部優(yōu)秀劇目VCD、DVD片，為白字戲的傳承工作留下珍貴的音像資料;2007年11月，參加“廣東國際旅游文化節(jié)暨泛珠三角旅游推介大會”嶺南民間藝術展演，國家文化部領導和專家到場觀看了演出;2008年2月，白字戲劇團演員吳佩錦、鐘靜潔被文化部命名為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目代表性傳承人;年底，《秦香蓮》選場參加廣東省第十屆藝術節(jié)榮獲三個個人表演三等獎、集體特別獎;2009年2月，代表汕尾市群藝館演出曲藝《漁歌新婚曲》參加第六屆群眾戲劇曲藝花會獲得銀獎;2011年，新編劇目《江海滄�！愤x場參加廣東省第十一屆藝術節(jié)獲得優(yōu)秀劇目獎、個人表演獎;2012年6月，組織青年演員參加廣東省第七屆戲劇演藝大賽(梅州賽區(qū))獲得二銀二銅獎項。

近年來又排練了《無意神醫(yī)》、《三代情緣》、《神龍彩鳳》、《文武香球》、《洗馬橋》、《楚宮風云》、《大義千秋》等幾個陣容龐大的劇目，演出效果很好，群眾高度贊揚。

海豐白字戲目前朝氣蓬勃，正在重塑自己的輝煌之路。

---

附上：楚宮風云-精彩劇照

該貼已經(jīng)同步到 汕閩人0660的微博

★瘋♂少爺ㄟ

微博評論

//@汕尾風情: 轉(zhuǎn)發(fā)微博\n\n 來自 陽光汕尾 的新浪微博

微博評論

這是海陸豐文化特色！ //@汕尾每日情報://@陸豐厝邊頭尾:白字戲是正字戲南下海陸豐后吸收當?shù)氐奈幕�而逐漸形成的劇種，在海陸豐土生土長。一個幾百萬人的地級市，卻擁有正字戲、白字戲、西秦戲等本地獨有劇種，這在全國范圍內(nèi)都極其罕見，是海陸豐的瑰寶。//@陽光汕尾: //@汕尾風情: 轉(zhuǎn)發(fā)微博\n\n 來自 陸河佬葉 的新浪微博

叱咤風云

主角做梅香:Q

微博評論

//@陸豐厝邊頭尾: 白字戲是正字戲南下海陸豐后吸收當?shù)氐奈幕�而逐漸形成的劇種，在海陸豐土生土長。一個幾百萬人的地級市，卻擁有正字戲、白字戲、西秦戲等本地獨有劇種，這在全國范圍內(nèi)都極其罕見，是海陸豐的瑰寶。//@陽光汕尾: //@汕尾風情: 轉(zhuǎn)發(fā)微博\n\n 來自 陽光汕尾 的新浪微博

輝點攝影

火★龍★果

加油，大力支持海豐縣白字戲劇團。

簡單幸福

元宵節(jié)快樂！�。。�

free_stand

聽說一些年青的演員一年平均下來月薪在2000元左右，沒有社保，沒有醫(yī)保，能堅持下來，全憑對白字戲的熱愛。請關心一下他們吧��！

汕尾海豐

{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}{:5_142:}

cltn