五坡齋 戲和胭脂雪《江城梅花引》

南海聞道

戲和胭脂雪《江城梅花引》

五坡居士

蟾光縷縷入書窗，筆凝霜，鬢凝霜。思緒綿綿，好夢繞東床。昧旦夢回光更冷，攬衣起，讀君詞，氣蕩腸。    蕩腸，蕩腸，冷難傷。愿不償，心久藏。想矣想矣，想不盡，云遠天長。庭院徘徊，寒露濕衣裳。廣漢夜闌橫北斗，情未已，對冰壺，酌一觴。


為求詞譜平仄嚴(yán)謹(jǐn)，上詞作了修改。

胭脂雪

聞道老師才華橫溢，仰仗學(xué)習(xí)，問好夏安。

傻子

好詞。格律完整，疊句清楚，最喜歡“想矣想矣，想不盡，云遠天長”這句，回答了“思緒綿綿戀斷腸”的心理過程。作者以“借酒忘情”作為結(jié)尾，是古今詩詞人的常用筆法，承接了“云遠天長”那無可奈何的思念結(jié)果。欣賞！

南海聞道

傻子 發(fā)表于 2013-7-25 13:03
好詞。格律完整，疊句清楚，最喜歡“想矣想矣，想不盡，云遠天長”這句，回答了“思緒綿綿戀斷腸”的心理過 ...

謝樓上雅評！

南海聞道

胭脂雪 發(fā)表于 2013-7-25 11:58
聞道老師才華橫溢，仰仗學(xué)習(xí)，問好夏安。

                       江城梅花引•步和胭脂雪：
                                        江初
      悔將明鏡立書窗，怕秋霜，照秋霜。皓首讀經(jīng)，吟嘯倚胡床。鶴唳秋聲年六十，思量起，酒和詩，無別腸。    別腸別腸事堪傷。愿難償，心且藏。寫也寫也寫不盡，筆短情長。老邁蓬松，莫去斗新妝。喚得愁人來共我，明月夜，釀黃花，醉幾觴。                   2013-07-25

南海聞道

據(jù)胭脂雪女史所提供的《江城梅花引》索引出處，所填原詞尚有出譜處。為求嚴(yán)謹(jǐn)作如下修改，并以此修改的詞為準(zhǔn)。

戲和胭脂雪《江城梅花引》
五坡居士

蟾光縷縷入書窗，筆凝霜，鬢凝霜。思緒綿綿，好夢繞東床。昧旦夢回光更冷，攬衣起，讀君詞，氣蕩腸。    蕩腸，蕩腸，冷難傷。愿不償，心久藏。想矣想矣，想不盡，云遠天長。庭院徘徊，寒露濕衣裳。廣漢夜闌橫北斗，情未已，對冰壺，酌一觴。

南海聞道

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-25 23:03
據(jù)胭脂雪女史所提供的《江城梅花引》索引出處，所填原詞尚有出譜處。為求嚴(yán)謹(jǐn)作如下修改，并以此修改的詞為 ...

《江城梅花引》和江初先生
黃錫霖
伊人將去海天遙。浪滔滔，淚滔滔。牽手凝眸，何日接歸橈？望斷風(fēng)檣空佇立，忍輕別，嘆離愁，伴暮朝。   暮朝暮朝。怨難消，意未調(diào)，鴛夢凋。夢也夢也，夢不盡。情似波濤�？章牫被兀�聲咽浪花礁。浪沫紛飛衣袖濕，千萬點，似啼痕淚暗拋。

南海聞道

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-25 23:03
據(jù)胭脂雪女史所提供的《江城梅花引》索引出處，所填原詞尚有出譜處。為求嚴(yán)謹(jǐn)作如下修改，并以此修改的詞為 ...

詞比詩的格律更為嚴(yán)格。該平則平，該仄則仄；不能變易。坡老某些詞為了思想內(nèi)容的需要，雖然個別字突破了格律，但絕大部分詞作都是嚴(yán)守律譜的。建議胭脂雪女史重新審視原詞稿。此詞聯(lián)唱擬收入即將出版的嚶鳴集中，編為一輯。

南海聞道

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-26 10:01
詞比詩的格律更為嚴(yán)格。該平則平，該仄則仄；不能變易。坡老某些詞為了思想內(nèi)容的需要，雖然個別字突破了 ...

《江城梅花引》和胭脂雪

蘇波

彤樓寂寂燭光搖，雨如潮，水如潮。春夢遙遙，辜負兩行消。起聽幽蟲吟舊苑，花塵落，葉飄蕭，更悴憔。    悴憔。悴憔，思沼迢。度天橋，恨難昭。已矣，已矣，此已矣，留住華韶。淡掃娥眉，誰為侍紅嬌。隔巷桃花人去后，唯塊壘苦醪澆，又幾瓢。

南海聞道

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-27 09:24
《江城梅花引》和胭脂雪蘇波彤樓寂寂燭光搖，雨如潮，水如潮。春夢遙遙，辜負兩行消。起聽幽蟲吟舊苑 ...

讀南海兄戲和胭脂雪《江城梅花引》
吳雁程 （廣州）
江城惻惻梅花引，酬唱殷殷幾斷腸。
素指難調(diào)弦柱冷，冰輪斜掩淚珠綿。
輕彈暗撫思春夢，幽怨長吟托玉觴。
河漢闌珊窺北斗，五更既白露侵裳。

胭脂雪

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-26 10:01
詞比詩的格律更為嚴(yán)格。該平則平，該仄則仄；不能變易。坡老某些詞為了思想內(nèi)容的需要，雖然個別字突破了 ...

我的詞作就是在可平可仄的地方不夠嚴(yán)謹(jǐn)，隨意填之，其余的該平就平，該仄就仄，沒有馬虎。謝謝老師教誨，以后盡量做到嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母衤梢�求�?*^__^*)

南海聞道

胭脂雪 發(fā)表于 2013-7-27 17:28
我的詞作就是在可平可仄的地方不夠嚴(yán)謹(jǐn)，隨意填之，其余的該平就平，該仄就仄，沒有馬虎。謝謝老師教誨， ...

胭脂雪女史是明白人。沒有怪責(zé)鄙人直率。我知道，女史之詞，文采出眾、感情真摯，自盧英女史逝后，你是我目前所知道的海陸豐第一女詞人！而且是自古以來為數(shù)極少的女詞人。我為你感到自豪！海陸豐為你感到自豪！這點我不是毫無原則地吹捧你。因為我編過海陸豐詩詞史話，發(fā)現(xiàn)清以前海陸豐沒有女詩人，至民國才有一兩位女詩人；現(xiàn)在約有六七位會寫古典詩詞（但較少寫）。出于這種原因，鄙人才嚴(yán)格要求，希望你理解。
詩一般來說，凡一三五位置可平可仄（但不要出現(xiàn)孤平），詞沒有一三五可平可仄之說，而且很少有可平可仄，有的調(diào)譜甚至通篇沒有可平可仄，該平就平，該仄就仄；沒有通融之處，故有的譜調(diào)很難填。詞譜標(biāo)明平，就應(yīng)在此位置填上平音，標(biāo)明仄，就應(yīng)在此位置填上仄音。標(biāo)明通，才可以在此位置填上平音或者仄音。不能因為構(gòu)詞的方便和詞意的暢達等，而不顧詞譜規(guī)定的平仄。較大地影響到詞的音樂性。我過去曾為便于表達內(nèi)容和用詞的方便，不顧詞譜規(guī)定的平仄，而有過這種走彎路養(yǎng)成習(xí)慣的教訓(xùn)。所以填詞應(yīng)該盡量做到嚴(yán)謹(jǐn)，養(yǎng)成好的習(xí)慣。當(dāng)然，為了內(nèi)容的需要，在不是節(jié)奏點的位置，個別字出律，因為實在沒有替代的字詞，而又不得已的情況下，我的看法還是可以的。但不能太多出律。

胭脂雪

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-27 23:53
胭脂雪女史是明白人。沒有怪責(zé)鄙人直率。我知道，女史之詞，文采出眾、感情真摯，自盧英女史逝后，你是 ...

老師教誨，謹(jǐn)記在心。之前學(xué)習(xí)詩詞，只是抱著好玩的心態(tài)隨意抒寫。未來的詩詞路上，我會虛心向?qū)W，盡量嚴(yán)格按照詞牌格律填寫。給老師敬茶了。(*^__^*)

南海聞道

胭脂雪 發(fā)表于 2013-7-28 09:59
老師教誨，謹(jǐn)記在心。之前學(xué)習(xí)詩詞，只是抱著好玩的心態(tài)隨意抒寫。未來的詩詞路上，我會虛心向?qū)W，盡量嚴(yán) ...

你的理解和虛心，使我十分安慰！我想將你介紹給諸位詩友，不知你意下如何？

胭脂雪

南海聞道 發(fā)表于 2013-7-29 08:42
你的理解和虛心，使我十分安慰！我想將你介紹給諸位詩友，不知你意下如何？

承蒙聞道老師厚愛，胭脂很感激。至于引見眾多老師之事，我看還是以后再說吧。自知才疏學(xué)淺，還在學(xué)習(xí)之中。以后有機會，一定拜訪諸位老師！

胭脂雪

按著格律，現(xiàn)修改如下：

《江城梅花引》

懸空明月透朱窗，地如霜，發(fā)如霜。
一夜懶眠，倦影守鴛床。
素指難調(diào)弦柱冷，律音亂，夢飄零、更斷腸。
斷腸，斷腸，怎堪傷。
念難償，怨難藏。
剪也剪也，剪不斷，兒女情長。
慵懶眉頭，啼淚破新妝。
怎奈念君顏色黯，唯借酒，恨斟來、又幾觴？

廣豐潁川

我也來戲和一下胭脂雪《江城梅花引》


絲絲寒意襲軒窗，月如霜，被如霜。
伴盞苦思，獨影倚空床。
夜半無眠心漸亂，笛音起，一聲聲、惹斷腸。
斷腸，斷腸，不堪傷。
愿未償，且自藏。
罷了罷了，罷不去，唯惜更長。
移步臺前，慵體套綿裳。
握簡無心難入目，猶覺悴，見金波，酌幾觴。

南海聞道

廣豐潁川 發(fā)表于 2013-8-2 14:03
我也來戲和一下胭脂雪《江城梅花引》

全詞寫得不錯！僅：猶更悴，猶與更組合不當(dāng)。建議改為：猶見悴，